Prépa Bouquin
1 membre
L’ex-sénateur américain Mike Gravel continue sa tournée européenne de promotion pour sonprojet de nouvelle Commission d’enquête citoyenne sur le 11/9. Il fait étape aujourd’hui, 3 novembre 2011, à Rome pour une conférence de presse commune avec le haut magistrat italien Ferdinando Imposimato, celui-là même qui s’apprête à dénoncer George W. Bush pour crime devant la Cour pénale internationale de La Haye. Voici un article de Giulietto Chiesa, journaliste italien et auteur du film "Zéro – Enquête sur le 11/9", paru lundi sur le Blog de l’excellent journal italien "Il Fatto Quotidiano".
Le haut magistrat italien Ferdinando Imposimato, et l’ex-sénateur US Mike Gravel
Pour une nouvelle enquête sur le 11 septembre 2001
par Giulietto Chiesa, sur le Blog de Il fatto Quotidiano, et sur Megachip, le 31 oct, 2011
(1).jpg)
Giulietto Chiesa est journaliste. Il fut correspondant de presse d’El Manifesto et d’Avvenimenti, et collaborateur de nombreuses radios et télévisions en Italie, en Suisse, au Royaume-Uni, en Russie et au Vatican. Auteur du film "Zéro – Enquête sur le 11-Septembre" et de divers ouvrages, il a notamment écrit sur la dissolution de l’URSS et sur l’impérialisme états-unien. Ancien député au Parlement européen (Alliance des démocrates et libéraux, 2004-2008), il est membre du Bureau exécutif du World Political Forum
Traduit de l’italien par GV pour ReOpenNews
Mike Gravel, ex-sénateur de l’Alaska (connu pour avoir révélé au public les Pentagon Papers, qui documentaient le médiamensonge du Golfe du Tonkin, par lequel l’Amérique entra en guerre contre le Vietnam) et Ferdinando Imposimato, haut magistrat chargé des enquêtes italiennes parmi les plus importantes contre la subversion terroriste, annoncent deux initiatives sensationnelles :
- Le premier avec le lancement d’une procédure judiciaire qui pourrait permettre d’instituer, aux Etats-Unis, une Commission d’enquête pour rouvrir « l’affaire » du 11-Septembre, laquelle commission serait dotée de pouvoirs d’investigation, et pourrait exiger des dépositions sous serment ;
- Le second pour appeler l’Administration Bush à se défendre, entre autres, de l’accusation de « complicité de crime » (concorso in strage) devant la Cour pénale internationale de la Haye.
Ils feront cette annonce publique ensemble, à Rome, le 3 novembre à 11h00, dans la Salle des drapeaux (Sala delle Bandiere) des locaux de l’Union européenne à Rome, rue du 4 novembre, invités par Gianni Vattimo, par Ferdinando Rossi l’ex-sénateur, et par moi-même (les 3 seuls parlementaires italiens à voir déclaré ces dernières années ne pas croire à la version officielle sur cette tragédie).
Afin d’anticiper les inévitables jérémiades à base de « complotisme » (cela dit, qualifier ainsi Gravel et Imposimato ne sera pas facile), je voudrais rapporter ici quelques-unes des citations de personnages que l’on ne peut pas qualifier de « complotistes » :
Le gouverneur Thomas Kean, président de la Commission officielle sur le 11-Septembre : « Nous pensons que la Commission, sous bien des aspects, fut constituée de façon à ce qu’elle échoue. Car n’avions pas assez de budget, pas assez de temps, et nous avons été nommés par les personnes les plus partisanes de Washington. »[1]
Le membre du Congrès Lee Hamilton, coprésident de ladite Commission : « Je ne crois pas une seule minute que nous ayons obtenu toute la vérité (…) la Commission fut instituée pour échouer (…) les gens devraient commencer à se poser des questions sur le 11-Septembre (…). »[2]
Le commissaire Timothy Roemer : « Nous étions extrêmement frustrés par les fausses déclarations que nous entendions.»[3]
Le Sénateur Max Cleland (qui démissionna de la Commission en signe de protestation) : « C’est un scandale national. »[4]
John Farmer, ex-procureur général du New Jersey, qui supervisa l’équipe d’investigation [de la Commission sur le 11/9] : « À un certain niveau du gouvernement, à un moment donné (…) il y eut une entente pour ne pas dire la vérité sur ce qui s’est passé (…) Je fus stupéfait par l’énorme différence entre la vérité et la façon dont elle nous a été relatée (…) les enregistrements décrivaient une histoire totalement différente de celle qui nous a été racontée, à nous et au public pendant deux ans. (…) Il y eut des témoignages faits [par des personnes travaillant] au centre de la Federal Aviation Administration (FAA) de New York le soir du 11-Septembre, mais ces bandes ont été détruites. Les enregistrements des interrogatoires faits par le CIA ont également été détruits. L’événement du 11/9 a été déformé, c’est un doux euphémisme, et [son récit] est totalement différent de la façon dont les choses se sont réellement passées. » [5]
La rencontre de Mike Gravel et Ferdinando Imposimato avec les journalistes et les parlementaires, italiens et européens, est ouverte au public.
Giulietto Chiesa
Traduit de l’italien par GV pour ReOpenNews
Notes ReOpenNews :
- (VIDEO) Le président de la Commission Thomas Kean : l’enquête "fut mise en place pour échouer"
- (VIDEO) 9/11 INSIDE JOB: Commissioner Lee Hamilton Interview
- 9/11 panel distrusted Pentagon testimony (en anglais) | CNN, 2 août 2006
- 9/11 Commission Report Questioned by Senior Military, Intelligence, and Government Officials | sur WantToKnow.info
- Un avocat de la Commission sur le 11 septembre déclare : le gouvernement a accepté de mentir | par Paul Joseph Watson pour Prison Planet.com, le 14 avril 200. Lire aussi le très complète revue de presse sur le 11/9 "Major media articles on 9-11 raise questions"
ENTRETIEN DE GIULIETTO CHIESA AVEC FERDINANDO IMPOSIMATO
Le haut magistrat Ferdinando Imposimato sur PandoraTV.it(en italien, non encore sous-titré)
"11-Septembre : toujours pas de procès ni de vérité. Nous, nous allons essayer"
En lien avec cet article :
- EXCLUSIF : Un haut magistrat italien va dénoncer les USA devant le Tribunal pénal international de La Haye : « Ils savaient pour le 11-Septembre » | par Raffaele Gambari – affaritaliani.libero.it (repris par Megachip), lundi 10 octobre 2011
- Il Fatto Quotidiano : Giulietto Chiesa évoque la création par David Ray Griffin du panel d’experts ‘Consensus911′ | par Giulietto Chiesa, Il Fatto Quotidiano, le 25 septembre 2011
- Après les Auditions de Toronto, Mike Gravel et Cynthia McKinney lancent l’idée d’une Commission d’enquête citoyenne | paru sur le site Citizens 9/11 Commission Campaign, le 20 septembre 2011
- Des membres de la Commission sur le 11/9 confirment : La version officielle est un mensonge | Adaptation d’un article de François Marginean pour Les 7 du Québec, octobre 2009
Prévisualiser
Imprimer l'article
Réactions à cet article
Spécial !
Complot intérieur
Haut 
